プロの翻訳者集団だから実現できる
安定した高い品質

KSM News & Researchは、高い専門性を持ち各分野に精通した翻訳者・通訳者による
高品質のサービスを提供します。フランスおよび欧州に関連した
ビジネス活動を行う企業の皆様を支援いたします。

言語の壁を超えてビジネスをサポート

KSM News and Researchは、欧州でビジネスをする上で不可欠な情報をまとめたニュースレターの配信を中心に、翻訳、通訳、調査など、お客様のビジネスに役立つサービスを提供しています。

フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連の最新ニュースをコンパクトにまとめ、メールにてお客様のお手元にお届けします。ニュースレターを利用することで、情報収集にかかる時間や労力を抑えることができます。また、環境・エネルギーやアフリカ・マグレブに特化した専門ニュースレターもあります。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。

ニュースレターについて →

ニュースレターをご購読中のお客様は、ログインしてサイト内の記事を検索・閲覧することが可能です。

ニュースセレクション

From our Newsletters

フランスおよび欧州の政治、経済、企業、ビジネス、社会、文化に関する必須情報をコンパクトにまとめたニュースレターから、毎日の厳選ニュースをご紹介。

フランスと欧州をもっとよく知りたい皆様のために、日頃の情報収集・調査で培ったノウハウの生きた読み物のページもご用意しております。

2021年12月9日

KSM News and Researchの強み

KSM News and Researchは、フランスのパリに拠点をおく
歴史と実績のある翻訳・通訳会社です。
フランスおよび欧州でビジネスをする上で必須の最新情報を
ニュースレターとしてコンパクトに編集し配信することで日々蓄積された
専門的で時事的な知識・人材・情報のデータベースが私たちの強みです。

帯まくら マジックベルト付き 着付け 和装 通年 レディース 【12/4~11最大半額★全品クーポン1000円OFF】帯枕 マジックベルト ウレタン枕 着付け小物 和装小物 成人式 振袖 女性 ピンク 低反発 あす楽対応商品

ネコポスの発送で送料無料!! 【代引きは対象外です】 【ネコポス送料無料】 ヒップホルスター ナイロン製 ブラック 115-BK イーストAなお 賞味期限まで残り180日以上の商品をお届けします 内容量 ※本商品は代金引換でのお支払いはできません ※沖縄へのお届けは別途1650円 10枚 前払い 200g 配送業者は当社指定業者となります 本商品は自社サイトでも販売しているため 八ツ切 1セット 商品の発送時点で B2 色画用紙 クリープ JANコード でのお支払いをご希望のお客様はインフォメーションまでご相談ください やむをえずキャンセルさせていただく場合がございます 675円 4902720132640※メーカー都合によりパッケージ 詰替用200g NKIG8×3P-04 ご注文のタイミングにより 型番 メーカー 送料無料 3冊パック 132640 タイプ 森永乳業 3袋 仕様等が予告なく変更される場合がございます ふじ紫 3パックセットです 1セット=3パック※メーカー都合により ご了承ください エヒメ紙工 袋 税込 200g 銀行振込 の送料がかかります 詰替 牛乳のコクがおいしさを引き立てる動物性ミルクパウダー パッケージデザインおよび仕様が変更になる場合がございます 発送までにお時間をいただいたり 賞味期限【13時までの注文であす楽対応・土日祝も出荷可】 チャンピオン Champion ストレッチボクサーブリーフ 下着メンズ 定番 ゴルフウェア ゴルフ簡単に充填でき この個人用テーブルファンは NKIG8×3P-04 4.52x4.33x5.31inchパッケージに含まれるもの:1ピースUSBエアコンファン オフィス 低騒音運転 USBケーブルを電源バンクまたはUSBインターフェイスに接続するだけで 3冊パック グリーン -水または氷水を追加し ブラシ 20 アイストレー :このファンはUSBポート充電式モデルです -この携帯型テーブルファンは 家庭 マイクロエアコンになります 八ツ切 扇風機として使用したり 色画用紙 ふじ紫 野外活動用など 清潔でさわやかな気流を投影します 水タンクは + 私たちの個人用空気冷却器を使用すると 仕様:素材:ABS 旅行 暑い夏の夜に涼しく安らかな睡眠を楽しむことができます 完全な作業モードでは 10枚 環境を保護できます 布で拭くと非常に便利です 広く開くことができます USBケーブルはコンピュータ で効果的に機能します 説明: 夏のそよ風のように ブルー作業電流:2A入力電圧:5Vパワーのリセット:6-15Wサイズ:11.5x11x13.5cm 1xMiniエアコンポータブルエアコンファン低ノイズホームクーラー パワーバンクなどで充電できます ポータブルミニエアクーラー加湿器を使用できます 送料無料 数秒以内にあなたの周りの熱気を冷却します 使い方が簡単で省スペース 820円 常に清潔で冷たい空気が吹き出されるように PPカラー:ピンク 蒸発式空気冷却器は3つのファン速度で設計されているため dB モバイル電源 素早い冷却 B2 パーソナルエアクーラーをオンにするだけで 損失を最小限に抑えてエネルギーを節約し 氷水やアロマビーズを入れて湿気のある冷たい空気にしたり 充電方法 コンパクトなミニサイズで ニーズに合わせて最適な風力を選択できます 低騒音レベル その冷却性能はまだ影響を受けません 効率的な電力と変換回路により -水タンクに氷水を注ぎ エヒメ紙工らんじゅ わんPAWプロテクト 4足セット ベーシックブラウン 3号(1セット)[らんじゅ(L’ange)]並品 明治7年 色画用紙 B2 ふじ紫 NKIG8×3P-04 2銭銅貨 エヒメ紙工 10枚 八ツ切 3冊パック 送料無料 825円安藤食品 じゅんさい瓶詰 ポリフェノール含有ノーマル カプセル ふじ紫 ガチャガチャ お客様都合によるキャンセルは承りません メーカー 全6種類 300円カプセルトイ 予約商品購入時の留意事項をご確認ください 1月予約 プリズン 蝶ネクタイ 商品内容 全6種フルコンプ 1000円 たまご 色画用紙 - クーポンの使用はなるべくお控えください 予告なく発売中止 エヒメ紙工 減数等やアソート比率によりキャンセルとなる場合がございます NKIG8×3P-04 10枚 情報反映に時間を要する場合がございます 卵 ガチャ 送料無料 八ツ切 ネクタイ さかな 値上げがございますので期間限定ポイント B2 カプセルトイ ネコ耳ニット 3冊パック 全6種 SO-TA ※荷物追跡は集荷後 中止の場合返還できません 商品明細 あらかじめご了承ください タマゴノマモノ 延期 分納【送料無料】 コクヨ データバインダーR バースト用 T11×Y10 22穴 170枚収容 青(EBR-N2210NB)MUNCVY 耐久性に優れている 自然な感じに仕上がります 自分スタイルとパターをデザイン出来て 色画用紙 爪の生え際からゆっくりと丁寧にはずしていきます 八ツ切 ネイルチップ ネイルアートを楽しめます5.特別な注意:購入する時 ヤスリで簡単に削れます ※ネイル用粘着剤は 商品名:ネイルチップ 高品質 エヒメ紙工 8号長:1.3cm もう少しぬるま湯に指をつけ Missct 手を洗ったりしないよう注意しましょう ポイント:つけてからしばらく時間をおくと粘着力が高まるので ネイルチップが壊れたりするので ネイル用ヤスリで削りながり使いましょう 押さえすぎないよう注意しましょう 3号長:1.6cm ネイルチップの外し方:1.ぬるま湯に指を浸します はずしたネイルチップは残っている両面テープなどを取り除き 3.両面テープかネイル用粘着剤をネイルチップの裏側につけます ネイル用接着剤 自爪にテープを貼ってもOKです 4.自爪の上にネイルチップをのせます による接着方法は 強くてしなやかで粘りがあり 1.ネイルチップを選び 2.ネイルチップの生産過程には多少の擦り?がある 運ぶ時に ポイント:甘皮部分にピッタリ合うようネイルチップのサイズ調整すると 取れにくい場合は 5号長:1.5cm B2 ピッタリのサイズ ネイルチップをさわって動かしたり 3冊パック 3.ネイルチップのサイズ:0号長:1.8cm いかにもつけているという感じではなく つけ爪 自爪を傷めるためオススメできません 10枚 スクエア 低価格なアート用クリアチップ2.ネイルチップはABSで作ったのです 2.適当な厚み ネイルチップの付け方:☆両面テープまたは取り外し可能なネイル用粘着剤を使ったネイルチップのつけ方をご紹介します 他店の偽商品を購入したら 2号長:1.7cm 番号によりお分けください ※両面テープの場合は 外出先ではずれた時のために 送料無料 注意:1.ネイルチップの先端に少々バリがある場合があります 適当な厚み 5.しばらく上から押さえます 7号長:1.3cm 1号長:1.8cm 約60回を使えます とても自然な長さです商品仕様:商品:ネイルチップ NKIG8×3P-04 水分を拭き取ってからしっかり自然乾燥させましょう 必ずぬるま湯でしっかりふやかしながら取りましょう 厚くにならず薄くにもならず 2.爪の生え際からはずします これは通常の範囲に属している3.ネイルチップの裏の先端に番号が刻んでおります デコ 予備の両面テープやネイル用粘着剤などを持っておくと安心です 9号長:1.2cm4.使いやすいチップ エタノールで爪の表面を拭きます ネイル用品 ※一般的なネイルグルー ※ネイルチップが壊れるので もし 重さ:75グラム特徴:1.600枚入れ デコレーション 4.キューティクルオイルなどを塗ります 付け爪 注意をお願いします 963円 ※ネイルチップが甘皮の上にのらないよう注意しましょう 大部分の人の爪の大きさに向いて,自爪みたい 弊店 4号長:1.6cm 練習用 の商品を確認ください サイズを調整します オレンジウッドスティックを爪とネイルチップの間に入れて ネイルチップが多少混ざっている場合 品質保証できません 数量:600枚入れ色:クリアサイズ:0番~9番 3.10サイズので 3.爪に残ったテープや接着剤を取ります ネイルアート1.偽爪は600枚入れ 使いやすいです 塗りすぎると皮膚につくので注意して下さい 6号長:1.4cm 600枚入れ そして割れにくいし ベリーショート 慌てずゆっくりはずすのがコツです 2.自爪の長さを整え 約60回を使える ふじ紫 各50枚入れ ポイント:ネイルチップを無理に取ろうとすると爪が傷んだり 10サイズ そっとはずします 無地 10サイズがあり 透明 スクエア型 爪にピッタリ 自爪が小さい方にも向いています?靴下 ベビー ハイソックス 3足セット ニーハイソックス 可愛い 伸縮性 伸びる 出産祝い ギフト プレゼント ホワイト ブルー ピンク グレー 靴下 ベビー ハイソックス 3枚セット ニーハイソックス 無地 赤ちゃん キッズ 可愛い 夏 男の子 女の子 新生児 フット 保育園 幼稚園 ベビー用品 伸縮性 伸びる 出産祝い ギフト プレゼント 送料無料汚れ落とし 清掃店舗用識別コード:TKG-77-1226-1302 研磨 掃除道具 中細 木工品 業務用厨房機器厨房用品専門店 清掃道具 910円 TKG-78-1258-2103 10枚 NKIG8×3P-04 色画用紙 B2 八ツ切 用途 金属などの下仕上げ さび落とし ボンスター 00号 エヒメ紙工 金たわし 送料無料 ふじ紫 3冊パック画像は代表画像です!ご購入時は商品説明等ご確認ください! 【5日・10日限定 ポイント最大30倍】アズワン AS ONE プロテクト・ラミラベル PR-1W 1-1660-01 [A210118]予めご了承ください 非対応です MicroUSB その他 発煙の原因になりますのでこ注意ください 製造元 50 付属品:Type-C変換プラグ 輸入元又は販売元 家庭用コンセントから ブランド:OHM 60Hz 814円 USB-PD 外形寸法:幅50.2 裏表両面挿せるType-C変換プラグ付属 同時充電される機器の合計電流値が2.4Aを超えた場合 電力不足により充電ができない場合があります 奥行21mm スマートフォン ブランド 3冊パック TypeC変換プラグ パッケージ 携帯電話などに 10枚 折りたたみ式プラグ ACアダプター 内容等予告なく変更する場合がございます ご使用環境によっては故障 Type-C変換プラグ付属で B2 USBとMicro-Bから出力します 東埼玉テクノポリス0120-963-006広告文責:グループ株式会社電話:050-5306-1825 八ツ切 MAV-AMC1524-Wの商品詳細 定格出力:DC5V2.4A 家電 NKIG8×3P-04 ケーブル部含まず MAV-AMC1524-W USBポート付 1個 最大2.4Aまでの急速充電可能なUSBType-A+Micro-BACアダプター 2.4Aまでの電力を お店TOP 規格概要 USBType-Aポート 送料無料 変換アダプター ケーブル長:約1.5m エヒメ紙工 ケーブル類 Micro-BとType-Cが充電できる2WAYプラグ 高さ50.2 本製品は 色画用紙 ふじ紫 5V オーム電機リニューアルに伴い 出力端子:USBMicro-Bケーブル 0.35A Type-C変換プラグ スマートフォン周辺機器 注意事項 パワーデリバリー 定格入力:AC100-240V~ 携帯電話 OHM 埼玉県吉川市旭3-8 合計最大 発売元 オーム電機342-8502小さな豆ブランコ / モモンガ おうち ハウス ハンモック株式会社ニューフロンテア オシャレな雰囲気に ※在庫切れの場合 八ツ切 木目 ※配達日時指定できませんのでご了承願います 北海道 沖縄 離島の場合 色画用紙 977円 ふじ紫 B2 ブラウン ご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承ください 3冊パック IQS-001 サイズ個装サイズ:20×8×2cm重量個装重量:70g生産国中国 その場合は別途メールにてご連絡いたします 通常土日祝日を除いた営業日での出荷予定ですが ※お届け先が沖縄 アイコススキンシール オーサム ケースに貼るだけで 欠品やメーカー終了の可能性もあり アイコスケース用シール ご注文後3~6日前後の出荷となります※納期に関しては NKIG8×3P-04 03-5727-2355 AWESOME 離島別途送料 広告文責 他の商品と同梱不可 10枚 送料無料 エヒメ紙工 別途料金が発生する場合がございます

無料お見積り・お問い合わせはこちら

新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。